JANGANLAH KAMU MENGHILANGKAN pahala SEDEKAHMU dengan MENYEBUT NYEBUT dan MENYAKITI perasaan ( PENERIMA )...( QS Al-Baqarah 264 )
لا تبطلوا صدقاتكم بالمن و الأذى
لا : حرف نهي وجزم للفعل المضارع مبني على السكون لا محل له من إعراب..
LAA : Huruf larangan dan jazm ( sukun ) untuk fi'il mudhori permanen dengan sukun.. tidak ada kedudukan dalam i'rab..
تبطلوا : فعل مضارع مجزوم بلا وعلامة جزمه حذف حرف النون لانه من أفعال الخمسة..
TABTILUU : Fi'il mudhori majzum karena huruf la.. tanda jazmnya dengan membuang huruf nun karena fi'il mudhori tersebut termasuk dari fi'il fi'il yang Lima...
الواو : واو الجماعة ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل..
Wawu jamaah kata ganti yang bersambung permanen dgn harakat sukun dan menempati tempat fail ( pelaku )..
صدقاتكم : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الكسرة لانه جمع مؤنث سالم وهو مضاف...
SHODAQOOTI : Obyek ( penderita ) manshub dan tanda nashabnya dengan harakat kasroh karena isim tersebut jamak Muannats Salim..
كم : ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه..
KUM : Kata ganti yang bersambung permanen menempati tempat jer sebagai mudhof ilaihi...
بالمن ( ب + المن ) ، الباء : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب
المن : إسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره
AL MANNI : isim majruurun dan tanda jernya kasroh yang nampak di akhirnya
الواو واو عطف مبني على الفتح
ALWAWU Wawu athof kata sambung
الأذى : معطوف على المن مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الف للتعذر
AL ADZAA : maktuf ( yang di hubungkan ) dari المن majruurun dan tanda jernya kasroh yang di tetapkan di atas huruf Alif karena udzur tidak bisa di ucapkan dan tidak bisa di harAkat kan.. 