IDHAFAH...
Idhafah is a form of leaning one ism with another ism.
Example:
كِتَابُ مُحَمَّدٍ (Muhammad's book)
خَاتَمُ ذَهَبٍ (Golden ring)
1. The first isim, namely كِتَابُ and خَاتَمُ, are known as mudhaf.
2. The second isim, namely مُحَمَّدٍ and ذَهَبٍ, is known as mudhaf ilaihi.
Considering that the composition of idhafah consists of mudhaf and mudhaf ilaihi, sometimes the term idhafah is known as mudhaf – mudhaf ilaihi.
I'rab mudhaf is to follow its position in the sentence while I'rab mudhaf ilaihi is always majrur.
Example:
كِتَابُ مُحَمَّدٍ مُفِيْدٌ (Muhammad's book is beneficial)
أَسْتَعِيْرُ كِتَابَ مُحَمَّدٍ (I borrowed Muhammad's book)
هَذِهِ الْمُلاَحَظَةُ مَوْجُوْدَةٌ فِي كِتَابِ مُحَمَّدٍ (This note is in Muhammad's book)
(Conditions of Idhofah)
There are 3 conditions for idhofah:
1. Mudhof cannot be married. Example:
حَقِيْبِةٌ = mudhof
مُحَمَّدٌ = mudhof ilaihi
The idhofah order is:
حَقِيْبَةُ مُحَمَّدٍ (Muhammad's bag)
جَوَّالٌ = mudhof
مُحَمَّدٌ = mudhof ilaihi
The composition of the idhofah is:
جَوَّالُ مُحَمَّدٍ (Muhammad's cellphone)
2. Removing nun mutsanna or jama' in mudhof. Example:
كِتَابَانِ = mudhof
مُحَمَّدٌ = mudhof ilaihi
The idhofah order is:
كِتَابَا مُحَمَّدٍ (Book of Muhammad)
مُدَرِّسُوْنَ = mudhof
مَعْهَدٌ = mudhof ilaihi
The idhofah order is:
مُدَرِّسُوْ مَعْهَدٍ (Ma'had teachers)
3. Removing alif lam from mudhof
Example:
الرَّسُوْلُ = mudhof
اللهُ = mudhof ilaihi
The idhofah order is:
رَسُوْلُ اللهِ (Rasulullah)
البَابُ = mudhof
الْمَسْجِدُ = mudhof divine
The idhofah order is:
بَابُ الْمَسْجِدِ (Mosque door)
IDHAFAH ...
Idhafah adalah bentuk penyandaran suatu isim dengan isim yang lain.
Contoh:
كِتَابُ مُحَمَّدٍ (Bukunya Muhammad)
خَاتَمُ ذَهَبٍ (Cincin emas)
1. Isim yang pertama yaitu كِتَابُ dan خَاتَمُ dikenal dengan istilah mudhaf.
2. Isim yang kedua yaitu مُحَمَّدٍ dan ذَهَبٍ dikenal dengan istilah mudhaf ilaihi.
Mengingat susunan idhafah adalah terdiri dari mudhaf dan mudhaf ilaihi, terkadang istilah idhafah dikenal dengan istilah mudhaf – mudhaf ilaihi.
I’rab mudhaf adalah mengikuti kedudukannya didalam kalimat adapun I’rab mudhaf ilaihi adalah selalu majrur.
Contoh:
كِتَابُ مُحَمَّدٍ مُفِيْدٌ (Bukunya Muhammad bermanfaat)
أَسْتَعِيْرُ كِتَابَ مُحَمَّدٍ (Aku meminjam bukunya Muhammad)
هَذِهِ الْمُلاَحَظَةُ مَوْجُوْدَةٌ فِي كِتَابِ مُحَمَّدٍ (Catatan ini terdapat di bukunya Muhammad)
(Syarat-Syarat Idhofah)
Syarat-syarat idhofah ada 3:
1. Mudhof tidak boleh ditanwin. Contoh:
حَقِيْبِةٌ = mudhof
مُحَمَّدٌ = mudhof ilaihi
Susunan idhofahnya adalah,
حَقِيْبَةُ مُحَمَّدٍ (Tas Muhammad)
جَوَّالٌ = mudhof
مُحَمَّدٌ = mudhof ilaihi
Susunan idhofahnya adalah:
جَوَّالُ مُحَمَّدٍ (Handphone Muhammad)
2. Membuang nun mutsanna atau jama’ pada mudhof. Contoh:
كِتَابَانِ = mudhof
مُحَمَّدٌ = mudhof ilaihi
Susunan idhofahnya adalah,
كِتَابَا مُحَمَّدٍ (Kitab Muhammad)
مُدَرِّسُوْنَ = mudhof
مَعْهَدٌ = mudhof ilaihi
Susunan idhofahnya adalah,
مُدَرِّسُوْ مَعْهَدٍ (Para pengajar ma’had)
3. Membuang alif lam dari mudhof
Contoh:
الرَّسُوْلُ = mudhof
اللهُ = mudhof ilaihi
Susunan idhofahnya adalah,
رَسُوْلُ اللهِ (Rasulullah)
البَابُ = mudhof
الْمَسْجِدُ = mudhof ilahi
Susunan idhofahnya adalah,
بَابُ الْمَسْجِدِ (Pintu Masjid