Ada empat versi cara membaca lafal "alhamdulillah" di surah Al-Fatihah:
PERTAMA: الØمدُ Ù„ِÙ„َّÙ‡ِ
- Alhamdulillah, sebagimana yang biasanya kita baca.
- Yaitu huruf د (dal) berharakat dhammah.
- Ini adalah versi jumhur.
- Lafal الØمدُ marfu' sebagai mubtada'.
- Lafal Ù„ِÙ„َّÙ‡ِ adalah khabarnya.
------
KEDUA: الØمدَ Ù„ِÙ„َّÙ‡ِ
- Alhamdalillah.
- Yaitu huruf د (dal) berharakat fathah.
- Yakni manshub sebagai maf'ul muthlaq dari fi'il yang mahzhuf, yaitu Ø£َØْÙ…َدُ ØَÙ…ْدًا (ahmadu hamdan).
- Kemudian diberi ال - littakhshish (untuk takhshish/pengkhususan).
- Inilah yang disampaikan oleh Ibnu Khalawaih.
------
KETIGA: الØمدِ Ù„ِÙ„َّÙ‡ِ
- Alhamdilillah.
- Yaitu huruf د (dal) berharakat kasrah.
- Ini merupakan dialek Bani Tamim.
- Yakni mengikutkan harakat د (dal) dengan harakat setelahnya, yaitu harakat ل (lam).
------
KEEMPAT المØدُ Ù„ُÙ„َّÙ‡
- Alhamdulullah.
- Yaitu huruf د (dal) berharakat dhammah, dan huruf ل setelahnya berharakat dhammah juga.
- Ini adalah dialek Bani rabi’ah.
- Yakni mengikutkan harakat ل (lam) dengan harakat sebelumnya, yaitu harakat د (dal). 