Skip to main content

IF WHO SERVES REALLY HE GETS (successfully)

IF WHO SERVES REALLY HE GETS (successfully)




إعراب :
من جد وجد.. 

من : أداة الشرط مبنى على السكون في محل رفع مبتدأ. . 
MAN: Penjazm fiil mudhorih (original sign of the vowel Jazm breadfruit), if it enters fiil madhi then the i'rab is محل (occupies), the vowel is permanent above the vowel breadfruit, occupies the place of rofa as mubtada (subject)

جد : فعل ماض مبني على الفتح في محل جزم فعل الشرط وفاعله ضمير مستتر تقديره هو. 
JADDA : Fiil madhi (past tense), occupies the place of jazm for conditional fi'il..and every fiil needs fail (perpetrator) and fail is a pronoun whose destiny is hidden هو (he).. 

وجد : فعل ماض مبني على الفتح في محل جزم جواب الشرط وفاعله ضمير مستتر تقديره هو.. 
WAJADA : Fiil madhi is permanent above the vowel fathah and occupies the place of jazm as a condition answer, and the fail is a hidden pronoun whose destiny is هو) he is.. 

وجملة فعل الشرط وجواب الشرط في محل رفع خبر مبتدأ.. 
The conditional fiil sentence and the conditional answer occupy the rofa as Khobar mubtada.. 


WHOEVER THOUGHTS GOD, THEN ALLAH WILL OPEN A WAY OUT FOR HIM.. 

Allah Ta'ala says:

ومن يتق الله يجعل له مخرجا

Meaning: "Whoever fears Allah, He will surely open a way out for him (Ath Thalaq: 2,3)

قال تعالى:" ومن يتق الله يجعل له مخرجا

اعراب الاية:

= من : أداة الشرط مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.. 

MAN: A conditional tool..isim that spells out two fi'il, fi'il conditions and answers to conditions.. mabni above the vowel breadfruit and occupies the place of rofa as the subject (mubtada).. 

= يتق : فعل مضارع وهو فعل الشرط مجزوم ب "من" وعلامة جزمه خذف حرف العلة ،والفاعل ضمير مستتر تقديره :هو

YATTAQ: Fi'il mudhori and also as fi'il conditions, majzumun and signs of majzum by removing the illat letters (Alif disease, yes, wawu) and the failure of the perpetrator of the pronoun whose fate is hidden هو.. 

= الله : اسم جلا لة ،مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على اخره. 

ALLAHA: The object/sufferer... the manshub and the sign of the nashab with the vowel fathah that appears at the end... 

= يجعل : فعل مضارع وهو جواب شرط مجزوم بفعل الشرط وعلامة جزمه السكون الظاهر على اخره .،والفاعل ضمير مستتر تقديره :هو . 

YAJ'AL : Fi'il mudhori and also as a condition answer.. the majzum and the jazm sign with the vowel breadfruit that appears at the end and the failure of the pronoun actor whose fate is hidden هو.. 

= له : اللام حرف جر ،والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر اسم مجرور . 
وجر ومجرر في محل نصب مفعول به اول.. 

Lam the letters jar and الهاء pronouns that are permanently connected with the vowel dhomah and occupy the place of jer as isim majrur..jer and majrur occupy the place of nashab as the first maf'ul bih.. 

= مخرجا : مفعول به منصوب ثان وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على اخره. 

MAHRAJAAN: the second maf'ul bih (Object..) manshub and the sign of the text with the vowel fathah that appears at the end.. 

وجملة الفعلية فعل الشرط وجواب الشرط في محل رفع خبر مبتدأ... 

And the sentence fi'il terms and conditions occupy the place of rafa as Khobar (predicate) mubtada.. 

Comments